Vergütung

f

1. compensation; reimbursement, refund; indemnification; vergüten

2. für geleistete Dienste: consideration; (Honorar) fee; ohne jegliche Vergütung for free

3. TECH. improvement, refinement; eines Objektivs: coating

* * *

die Vergütung

(Honorar) fee; consideration; emolument;

(Stahlveredelung) quenching and tempering;

(Zahlung) compensation; allowance; reimbursement

* * *

Ver|gü|tung

f -, -en

1) (von Unkosten) reimbursement; (von Preis) refunding; (für Verlust, Schaden) compensation; (für Arbeit, Leistung) payment, recompense

2) (TECH = Verbesserung) (von Stahl) tempering; (von Linse) coating

* * *

die

(money earned by a person who sells things for someone else.) commission

* * *

Ver·gü·tung

<-, -en>

f

1. (das Ersetzen) refunding no pl, reimbursement no pl

2. (form: Bezahlung) payment no pl, remuneration no pl form

[angemessene] \Vergütung für Teilleistungen adequate remuneration, quantum meruit form

\Vergütung von Überstunden overtime pay

\Vergütung mit Wahl des Verhältnisses von Grundgehalt und Nebenleistungen cafeteria system

tarifliche \Vergütung agreed [or standard] pay

3. (Geldsumme) payment, remuneration; (Honorar) fee

* * *

die; Vergütung, Vergütungen

1) (Rückerstattung) reimbursement

2) (Geldsumme) remuneration

* * *

Vergütung f

1. compensation; reimbursement, refund; indemnification; → vergüten

2. für geleistete Dienste: consideration; (Honorar) fee;

ohne jegliche Vergütung for free

3. TECH improvement, refinement; eines Objektivs: coating

* * *

die; Vergütung, Vergütungen

1) (Rückerstattung) reimbursement

2) (Geldsumme) remuneration

* * *

(Metall) f.

artificial aging n. f.

commission n.

emolument n.

payment n.

perquisite n.

salary n.